
おもてなしQRメーカーとは
おもてなしQRメーカーは、インバウンド観光事業者向けの多言語動画自動生成AIツールです。外国人観光客への案内に課題を抱える事業者が、テキストを入力するだけで15言語対応の説明動画を5分で作成でき、翻訳費用や制作時間を大幅に削減できます。
主な特徴
- 5分で多言語動画を自動生成: テキストから動画・音声・字幕を一括作成し、制作工数を95%削減
- 15言語対応: 日本語、英語、中国語、韓国語、タイ語など主要なインバウンド言語に対応
- QRコードで簡単配布: 自動生成されたQRコードを印刷・設置するだけで、スマホから即座にアクセス可能
こんな方におすすめ
- 飲食店経営者: メニュー説明やアレルギー情報を多言語で提供したいが、翻訳コストが高い
- ホテル・旅館運営者: 館内案内や温泉マナーを外国人ゲストに伝えたいが、スタッフの語学力に不安がある
- 観光施設管理者: 展示解説や施設案内を多言語化したいが、制作時間とコストが課題
主要機能
多言語動画自動生成
日本語テキストを入力するだけで、AIが15言語の翻訳・ナレーション・字幕を自動生成。30種類のナレーターから自然なネイティブ音声を選択可能。
QRコード即時発行
生成された動画は短縮URLとQRコードで即座に配布可能。印刷して店頭やテーブルに設置するだけで利用開始。
リアルタイム更新
同じQRコードのまま、動画内容だけを差し替え可能。季節メニューの変更や最新情報の反映が簡単。
導入効果
- 制作時間の短縮: 従来の動画制作(数週間)から5分へ、時間を99%削減
- コスト削減: 翻訳費用や制作費を従来の10分の1以下に圧縮
- 顧客満足度向上: 母国語での案内提供により、外国人観光客の理解度と満足度が向上
他の多言語対応方法との比較
| 対応方法 | 特徴 | メリット | デメリット |
|---|---|---|---|
| 翻訳会社への外注 | プロによる高品質な翻訳 | 正確性が高く、ニュアンスも適切 | 費用が高額(1言語数万円)、納期に数週間、修正に追加費用 |
| 多言語パンフレット印刷 | 紙媒体での情報提供 | 手渡しで配布可能 | 印刷コストが高い、在庫管理が必要、更新のたびに再印刷 |
| 語学スタッフの雇用 | 対面での人的対応 | 柔軟な対応が可能、質問にも答えられる | 人件費が高い、24時間対応は困難、対応言語に限界 |
| 機械翻訳アプリ | リアルタイム翻訳 | 即座に翻訳できる | 精度にばらつき、音声なし、観光客自身が操作する必要 |
| おもてなしQRメーカー | AI自動生成+QRコード配布 | 5分で15言語対応、低コスト、リアルタイム更新可能、音声+字幕で分かりやすい | 動画形式のため、紙媒体での詳細情報提供には不向き |
ユーザーの声・利用者の証言
外国人観光客への対応が劇的に改善しました
「メニュー説明に困っていた外国人のお客様が、QRコードを読み取るだけで母国語で料理の説明を聞けるようになり、注文がスムーズになりました。スタッフの負担も減り、お客様の満足度も目に見えて向上しています。」
— 東京都内 飲食店経営者
翻訳費用が10分の1になりました
「従来は翻訳会社に依頼して、1言語あたり数万円かかっていました。おもてなしQRメーカーなら、15言語すべてを5分で作成でき、コストも大幅に削減できました。季節ごとのメニュー変更にも即座に対応できるのが助かっています。」
— 京都府 旅館経営者
スタッフの語学力不足が解消されました
「英語が話せるスタッフが少なく、外国人ゲストへの案内に不安がありました。QRコードで温泉マナーや館内ルールを多言語で説明できるようになり、トラブルが大幅に減少しました。ゲストからも「わかりやすい」と好評です。」
— 石川県 温泉旅館支配人
展示解説の多言語化が簡単に実現
「博物館の展示解説を多言語化したかったのですが、制作費と時間が課題でした。おもてなしQRメーカーを使ったところ、日本語の原稿を用意するだけで、すぐに15言語対応の動画が完成。来館者からも「母国語で詳しく学べて良かった」という声をいただいています。」
— 大阪府 博物館学芸員
リアルタイム更新機能が便利
「季節限定メニューや営業時間の変更など、情報が頻繁に変わる中、同じQRコードのまま内容だけを更新できるのが本当に便利です。印刷物を作り直す手間とコストが省け、常に最新情報を提供できています。」
— 神奈川県 カフェオーナー
観光施設の案内が充実しました
「観光案内所で多言語パンフレットを用意していましたが、印刷コストと在庫管理が大変でした。QRコードなら1枚のポスターで済み、内容も随時更新できます。訪日観光客からも「スマホで見られて便利」と評判です。」
— 沖縄県 観光協会職員
動画制作の知識がなくても使えました
「動画編集の経験は全くありませんでしたが、テキストを入力するだけでプロ並みの多言語動画が完成しました。ナレーターの声も自然で、お客様から「わかりやすい」と好評です。こんなに簡単だとは思いませんでした。」
— 福岡県 お土産店店長
インバウンド対応が評価され売上が向上
「多言語対応を充実させたことで、外国人観光客からの評価が上がり、SNSでの口コミも増えました。結果的に外国人客の来店数が30%増加し、売上も大きく伸びています。おもてなしQRメーカーへの投資は十分に回収できました。」
— 奈良県 レストランオーナー
よくある質問
Q: おもてなしQRメーカーの導入にはどのくらい時間がかかりますか?
A: おもてなしQRメーカーは、テキストを入力してから約5分で多言語動画とQRコードが生成されます。特別なソフトウェアのインストールや専門知識は不要で、Webブラウザからアクセスするだけですぐに利用を開始できます。生成されたQRコードを印刷して設置すれば、即座に外国人観光客への案内が可能になります。
Q: 対応している言語は何ですか?
A: 日本語、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、マレー語、インドネシア語、ベトナム語、フィリピノ語の15言語に対応しています。主要なインバウンド観光客の母国語をカバーしており、訪日外国人の約95%に対応可能です。
Q: 動画の内容は後から変更できますか?
A: はい、可能です。おもてなしQRメーカーの大きな特徴として、同じQRコードのまま動画内容だけをリアルタイムで更新できます。季節限定メニューの追加、営業時間の変更、最新の施設情報への更新など、印刷済みのQRコードを作り直すことなく、常に最新の情報を提供できます。
Q: セキュリティ面での対策はどうなっていますか?
A: おもてなしQRメーカーでは、通信の暗号化(SSL/TLS)を実装しており、お客様の情報セキュリティを確保しています。また、生成された動画とQRコードは安全なクラウド環境で管理され、不正アクセスや情報漏洩のリスクを最小限に抑えています。安心してご利用いただけるよう、業界標準のセキュリティ対策に準拠しています。
Q: 動画の長さや形式に制限はありますか?
A: 動画の長さは特に制限はありませんが、観光客の視聴体験を考慮すると1〜3分程度が推奨です。動画形式は縦型(スマートフォン向け1080×1920)と横型(1920×1080)の両方に対応しており、用途に応じて選択可能です。BGMの追加や字幕表示のカスタマイズもできます。
Q: 他社の翻訳サービスから移行できますか?
A: おもてなしQRメーカーは、既存の翻訳文章をそのまま活用できます。すでに翻訳済みのテキストがある場合は、それを入力することで、音声と字幕付きの動画として生成可能です。また、新規のコンテンツから始める場合でも、日本語テキストを入力するだけで自動的に多言語化されるため、スムーズに移行いただけます。
Q: スマートフォン以外のデバイスでも視聴できますか?
A: はい、PC・スマートフォン・タブレットなど、あらゆるデバイスのWebブラウザから快適にご視聴いただけます。QRコードをスマートフォンで読み取るのが最も一般的ですが、短縮URLを直接入力することでPCやタブレットからもアクセス可能です。アプリのインストールは一切不要です。
Q: 動画制作の経験がなくても使えますか?
A: はい、動画制作の経験は一切不要です。おもてなしQRメーカーは、テキストを入力するだけでAIが自動的に翻訳・ナレーション・字幕・動画を生成します。専門的な編集技術や機材は必要なく、パソコンやスマートフォンの基本操作ができれば、どなたでも簡単に多言語動画を作成できます。
Q: QRコードの印刷やデザインについてサポートはありますか?
A: QRコードは高解像度のPNG形式で生成されるため、印刷物やポスター、メニューなどに直接使用できます。また、QRコードと一緒に表示する説明文のテンプレートや、効果的な設置場所のアドバイスも提供しています。デザインに関するご相談も承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。
